Rever

Visão geral da 'Odisséia'

Visão geral da 'Odisséia'

A odisseia é um poema épico atribuído ao poeta grego antigo Homero. Provavelmente composto no final do século VIII a.C., é o segundo trabalho mais antigo conhecido na literatura ocidental. (O trabalho mais antigo conhecido é Homer Ilíada, para qual A odisseia é considerado uma sequela.)

A odisseia apareceu pela primeira vez em inglês no século XVII e foi traduzido mais de sessenta vezes. Muitas das palavras e frases empregadas por Homero estão abertas a uma ampla gama de interpretações, causando diferenças não insignificantes entre as traduções.

Fatos rápidos: a odisseia

  • Título: A odisseia
  • Autor: Homer
  • Data de publicação: Composta durante o século VIII AEC.
  • Tipo de trabalho: Poema
  • Gênero: Épico
  • Linguagem original: Grego antigo
  • Temas: Crescimento espiritual, astúcia x força, ordem x desordem
  • Personagens principais: Odisseu, Penélope, Telêmaco, Atena, Zeus, Poseidon, Calypso
  • Adaptações notáveis: "Ulisses", de Lord Tennyson (1833), "Ithaka", de C.P. Cavafy (1911), Ulisses de James Joyce (1922)

Resumo do Gráfico

No começo de A odisseia, o autor se dirige à musa, pedindo que ela conte sobre Odisseu, o herói que passou mais tempo viajando de volta para sua casa grega do que qualquer outro herói grego na Guerra de Troia. Odisseu foi mantido em cativeiro pela deusa Calypso. Os outros deuses, exceto Poseidon (deus do mar), simpatizaram com Odisseu. Poseidon o odeia porque cegou seu filho Polifemo.

A deusa Atena, protetora de Odisseu, convence seu pai, Zeus, que Odisseu precisa de ajuda. Ela se disfarça e viaja para a Grécia para se encontrar com o filho de Odisseu, Telêmaco. Telêmaco está triste porque sua casa é assediada por pretendentes que querem se casar com sua mãe, Penélope, e assumir o trono de Odisseu. Com a ajuda de Athena, Telêmaco parte em busca de seu pai. Ele visita outros veteranos da Guerra de Tróia, e um dos antigos camaradas de seu pai, Menelau, diz que Odisseu está sendo mantido por Calypso.

Enquanto isso, Calypso finalmente lança Odysseus. Odisseu parte em um barco, mas a embarcação é logo destruída por Poseidon, que guarda rancor contra Odisseu. Odisseu nada para uma ilha próxima, onde é calorosamente recebido pelo rei Alcinous e pela rainha Arete dos fehacianos. Lá, Odisseu narra a história de sua jornada.

Odisseu explica que ele e seus companheiros deixaram Tróia em doze navios. Eles visitaram a ilha dos comedores de lótus e foram capturados pelo ciclope Polifemo, filho de Posêidon. Ao escapar, Odisseu cegou Polifemo, inspirando a ira de Poseidon como resultado. Em seguida, os homens quase chegaram em casa, mas foram desviados do curso. Eles encontraram pela primeira vez um canibal, e depois a bruxa Circe, que transformou metade dos homens de Odisseu em porcos, mas poupou Odisseu graças à proteção que os deuses simpáticos lhe deram. Depois de um ano, Odisseu e seus homens deixaram Circe e chegaram aos confins do mundo, onde Odisseu convocou espíritos em busca de conselhos e soube dos pretendentes que moravam em sua casa. Odisseu e seus homens passaram por mais ameaças, incluindo as sirenes, um monstro marinho de muitas cabeças e um enorme redemoinho de água. Com fome, eles ignoraram os avisos e caçaram o gado sagrado do deus Helios; como resultado, eles foram punidos com mais um naufrágio, encalhando Odisseu na ilha de Calypso.

Depois que Odisseu conta sua história, os feeacianos ajudam Odisseu a se disfarçar e a finalmente voltar para casa. Ao retornar a Ítaca, Odisseu conhece seu filho Telêmaco, e os dois homens concordam que os pretendentes devem ser mortos. A esposa de Odisseu, Penélope, organiza uma competição de arco e flecha, que ela montou para garantir a vitória de Odisseu. Depois de vencer a competição, Odisseu mata os pretendentes e revela sua verdadeira identidade, que Penélope aceita depois de submetê-lo a um julgamento final. Finalmente, Athena salva Odisseu da vingança das famílias dos pretendentes mortos.

Personagens principais

Ulisses. Odisseu, um guerreiro grego, é o protagonista do poema. Sua jornada para Ithaca após a Guerra de Troia é a principal narrativa do poema. Ele é um herói um tanto não tradicional, pois é mais conhecido por sua esperteza e astúcia do que por sua força física.

Telêmaco. Telêmaco, filho de Odisseu, era um bebê quando seu pai deixou Ithaca. No poema, Telêmaco faz uma busca para descobrir o paradeiro de seu pai. Ele finalmente se reúne com seu pai e o ajuda a matar os pretendentes de Penelope.

Penélope. Penélope é a esposa leal de Odisseu e mãe de Telêmaco. Sua inteligência é igual à do marido. Durante os 20 anos de ausência de Odisseu, ela inventa numerosos truques para afastar os pretendentes que procuram se casar com ela e ganhar poder sobre Ítaca.

Poseidon. Poseidon é o deus do mar. Ele está zangado com Odisseu por cegar seu filho, o ciclope Polifemo, e faz várias tentativas para impedir a jornada de Odisseu para casa. Ele pode ser considerado o principal antagonista de Odisseu.

Athena. Athena é a deusa da guerra astuta e inteligente, bem como do artesanato (por exemplo, tecelagem). Ela favorece Odisseu e sua família, e ajuda ativamente Telêmaco e aconselha Penélope.

Estilo literário

Como um poema épico escrito no século VIII AEC, A odisseia foi quase certamente destinado a ser falado, não lido. Foi composta em uma forma antiga de grego conhecido como grego homérico, um dialeto poético específico para composições poéticas. O poema é composto de hexâmetro dactílico (às vezes chamado de medidor épico).

A odisseia começa na mídia res, começando no meio da ação e fornecendo detalhes expositivos posteriormente. O gráfico não linear pula para frente e para trás no tempo. O poema emprega flashbacks e poemas dentro de um poema para preencher essas lacunas.

Outra característica importante do estilo do poema é o uso de epítetos: frases e adjetivos fixos que são frequentemente repetidos quando o nome de um personagem é mencionado - por exemplo, "Athena de olhos brilhantes." Esses epítetos servem para lembrar o leitor sobre os traços essenciais mais importantes do personagem.

O poema também é notável por sua política sexual, pois o enredo é dirigido tanto pelas decisões tomadas pelas mulheres quanto pelos homens guerreiros. De fato, muitos dos homens da história, como Odisseu e seu filho Telêmaco, são passivos e frustrados durante boa parte da história. Por outro lado, Penélope e Athena tomam várias medidas ativas para proteger Ítaca e ajudar Odisseu e sua família.

Sobre o autor

Existe alguma discordância sobre a autoria de Homero A odisseia. A maioria dos relatos antigos se refere a Homero como um poeta cego de Ionia, mas os estudiosos de hoje acreditam que mais de um poeta trabalhou no que conhecemos hoje como A odisseia. De fato, há evidências de que a seção final do poema foi adicionada muito mais tarde que os livros anteriores. Hoje, a maioria dos estudiosos aceita que A odisseia é o produto de várias fontes trabalhadas por vários colaboradores diferentes.

Fontes

  • “A Odisséia - Homero - Grécia Antiga - Literatura Clássica.” Édipo, o Rei - Sófocles - Grécia Antiga - Literatura Clássica, www.ancient-literature.com/greece_homer_odyssey.html.
  • Mason, Wyatt. “A primeira mulher a traduzir a 'Odisséia' para o inglês.” The New York Times, The New York Times, 2 de novembro de 2017, www.nytimes.com/2017/11/02/magazine/the-first-woman-to -traduza-a-odisseia-para-portugues.html.
  • Atenas, AFP. -homers-epic-poema-odyssey-desenterrado.
  • Mackie, Chris. “Guia para os clássicos: Odisséia de Homero.” The Conversation, The Conversation, 15 de julho de 2018, theconversation.com/guide-to-the-classics-homers-odyssey-82911.
  • "Odyssey". Wikipedia, Wikimedia Foundation, 13 de julho de 2018, en.wikipedia.org/wiki/Odyssey#Structure.