Conselhos

Definição e exemplos de appositivos em inglês

Definição e exemplos de appositivos em inglês

Na gramática inglesa, um appositivo é um substantivo, frase substantivo ou série de substantivos colocados ao lado de outra palavra ou frase para identificar ou renomeá-lo. A palavra "appositivo" vem do latim para "aproximar". Os apêndices não restritivos geralmente são definidos por vírgulas, parênteses ou hífens. Um aposto pode ser introduzido por uma palavra ou frase como a saber, por exemploou isso é.

Exercícios Apositivos

Exemplos de Appositivos

  • "Meu pai, um homem gordo e engraçado, com belos olhos e um humor subversivo, está tentando decidir qual de seus oito filhos levará consigo para a feira do condado ".Alice Walker, "Beleza: quando o outro dançarino é o eu". À procura dos jardins de nossas mães. Harcourt Brace, 1983)
  • "O carrasco, um condenado de cabelos grisalhos no uniforme branco da prisão, estava esperando ao lado de sua máquina ".George Orwell, "A Hanging", 1931)
  • "The Otis Elevator Company, o maior e mais antigo fabricante de elevadores do mundo, afirma que seus produtos transportam o equivalente à população mundial a cada cinco dias. "(Nick Paumgarten, "Para cima e para baixo". O Nova-iorquino, 21 de abril de 2008)
  • "Na tarde da véspera de Natal, juntamos um níquel e vamos ao açougue comprar o presente tradicional de Queenie, um bom osso de carne picável." (Truman Capote, "Uma memória de Natal". Mademoiselle, Dezembro de 1956)
  • "A televisão foi deixada ligada, uma torneira correndo, de manhã até a noite. "(Aldous Huxley, Admirável Mundo Novo, 1932)
  • "Embora suas bochechas fossem coloridas e seus dentes fortes e amarelos, ela parecia uma mulher mecânica, uma máquina com círculos vidrados e piscantes para os olhos." (Kate Simon, Bronx Primitive, 1982)
  • "Tive a grande honra de ter jogado com esses grandes jogadores veteranos à minha esquerda.Murderers Row, nossa equipe do campeonato de 1927. Tive a honra de morar e brincar com esses homens à minha direita.os Bronx Bombers, os Yankees de hoje." (Gary Cooper como Lou Gehrig, O orgulho dos ianques, 1942)
  • "A essência da solidão é que alguém se lembra e espera, embora em vão, no meio de sua dissolução. Nada simples comparado a ela é um conforto, uma espécie de hibernação, uma tundra de brancura ártica que nega sentimentos e desejos." (Alexander Theroux, em "Uma entrevista com Alexander Theroux". Revista de Ficção Contemporânea, Primavera de 1991)
  • "A central nuclear de Koeberg, Única usina nuclear da África, foi inaugurado em 1984 pelo regime do apartheid e é a principal fonte de eletricidade para os 4,5 milhões de habitantes do Cabo Ocidental ".Joshua Hammer, "Dentro da Cidade do Cabo". Smithsonian, Abril de 2008)
  • "O Espectador. Champanhe para o cérebro. "(slogan do anúncio para O Espectador revista)
  • "Xerox. The Document Company. "(slogan da Xerox Corporation)
  • "A vila de Holcomb fica nas altas planícies de trigo do oeste do Kansas, uma área solitária que outros kansans chamam de 'lá fora'." (Truman Capote, À sangue frio. Random House, 1966)
  • "Eles passaram pela última casa, uma pequena casa cinza situada em campo aberto. Barrancos amarelos corriam pelo campo, platôs carecas de grama manchada de neve entre barranco e barranco. "(RAlbert Penn Warren, "Presente de Natal", 1938)
  • "Dr. John Harvey Kellogg, inventor do cereal e da manteiga de amendoim, sem mencionar o café com cereais de caramelo, Bromose, Nuttolene e outros setenta e cinco outros alimentos gastronomicamente corretos, fez uma pausa para nivelar o olhar sobre as mulheres corpulentas à sua frente. "(T. Coraghassen Boyle, O caminho para Wellville. Viking, 1993)
  • "A loja do papai era uma área de desastre confusa, um labirinto de tornos... Meu domínio era o espaço frio e apertado conhecido como sala de música. Era também uma área de desastre confusa, uma pista de obstáculos de instrumentos musicais - piano, trompete, trompete de barítono, trombone de válvula, vários rabiscos de percussão (sinos!) e gravadores." (Sarah Vowell, "Atirando em papai".Pegue o Cannoli: Histórias do Novo Mundo. Simon e Schuster, 2000)
  • "Enquanto eu estava na plataforma embaixo de outra, civilidade relativamente recente em Londres -ou seja, uma placa eletrônica anunciando que o próximo trem para Hainault chegaria em quatro minutos- Voltei minha atenção para a maior de todas as civilizações: o mapa subterrâneo de Londres. Que perfeição, criada em 1931 por um herói esquecido chamado Harry Beck, um desenhista desempregado que percebeu que quando você está no subsolo, na verdade não importa onde você está." (Bill Bryson, Notas de uma pequena ilha. Doubleday, 1995)
  • "O céu estava sem sol e cinza, havia neve no ar, objetos flutuantes, tocam coisas que ferviam e flutuavam como os flocos de brinquedo dentro de um cristal." (Truman Capote, "As musas são ouvidas")
  • "Nada contribui tanto para tranqüilizar a mente quanto um propósito constante -um ponto em que a alma pode fixar seu olho intelectual." (Mary Wollstonecraft Shelleyletra I em Frankenstein, 1818)
  • "E então houve aquela sensação de que alguém entra em uma carona para um cemitério atrás de um corpo em um caixão.uma impaciência com os mortos, um desejo de voltar para casa, onde se poderia continuar com a ilusão de que não a morte, mas a vida cotidiana é a condição permanente." (E.L. Doctorow, Homer e Langley. Random House, 2009)

Observações sobre Appositivos

  • "O appositivo é um substantivo ou nominal destacado por vírgulas da palavra que identifica. Dizemos que o appositivo é usado em aposição com a outra palavra. Ex: O rei, Meu irmão, foi assassinado. Ex: vimos Tom Hanks, o filme Estrelaontem no café.
  • No primeiro exemplo, o substantivo irmão é usado em aposição com o sujeito rei. O apêndice renomeia ou descreve o assunto rei especificando de qual rei a sentença trata. No segundo exemplo, o substantivo Estrela é usado em aposição com o nome próprio Tom Hanks, um objeto direto. O apêndice esclarece o nome próprio, dizendo-nos qual Tom Hanks foi visto. Pelo que sabemos, o escritor poderia ter um primo chamado Tom Hanks. Lembre-se de que o appositivo e o substantivo a que ele se refere sempre compartilham as mesmas quatro propriedades - sexo, número, pessoa e caso - já que ambos nomeiam a mesma entidade. "(Michael Strumpf e Auriel Douglas, The Grammar Bible. Livros de Coruja, 2004)

Pontuando Restritivos e Não Restritivos

  • "'Irmão de Ben Prumo ajudou-o a construir a casa. Se Ben tem mais de um irmão, o nome Prumo seria necessário identificar qual irmão está sendo discutido - em outras palavras, para restringir o significado da palavra irmão. Se Ben tem apenas um irmão, o nome Prumo informações adicionais não essenciais ao significado da frase; Prumo seria um aposta não-restritivo. Os apêndices não restritivos são sempre disparados por pontuação. Como nenhuma pontuação envolve o aposto Prumo neste exemplo, sabemos que Bob é um defensivo restritivo (e que Ben tem mais de um irmão). "(Gary Lutz e Diane Stevenson, Referência da Mesa de Gramática Digestiva do Escritor. Publicações F + W, 2005)