Interessante

Jean III de Grailly, o estranho título do captal de Buch

Jean III de Grailly, o estranho título do captal de Buch


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

O título de Jean III de Grailly, Captal de Buch, me parece estranho. Foi adquirido por seu pai Jean II de Grailly (por isso foi passado de pai para filho como outros títulos de nobreza):

O pai de Jean III, Jean II de Grailly, adquiriu o captalat de Buch (ou seja, o senhorio principal na terra de Buch, cuja principal cidade era La Teste de Buch).

-http: //www.britannica.com/EBchecked/topic/240795/Jean-III-de-Grailly-lord-de- Budap

Aparentemente, foi concedido por Eduardo III:

E é evidente que este Cavaleiro da Jarreteira deve ser o Neto de Pedro, porque descobrimos que Eduardo III, em seu trigésimo segundo ano, confirma a ele, pelo Título de Captal de Buch, as Terras que Pedro, seu Avô (não seu Pai) possuía ... "

-O Registro da Mais Nobre Ordem da Jarreteira, Volume 2

Aparentemente, deriva do latim capitales domini, significando "principais senhores" (embora eu não possa encontrar nenhuma outra referência a este termo):

Captal de Buch (mais tarde Buché) era um título feudal arcaico na Gasconha, captal do latim capitalis "primo, chefe" na fórmula capitales domini ou "senhores principais".

-http: //en.wikipedia.org/wiki/Captal_de_ Budap

O título foi usado por mais do que apenas a família de Grailly, mas não muitos:

O título de "captal", que Jean de Grailly herdou em 1343, foi usado apenas por algumas das famílias nobres mais proeminentes da Gasconha, como os senhores de Buch.

-Encyclopedia of the Hundred Years War, Wagner

Então, as perguntas que tenho sobre o título captal:

  • Por que De Grailly recebeu este título, que aparentemente foi usado por apenas algumas famílias, e não algum outro título? Foi apenas algum título estranho inventado na hora porque Edward não podia ou não queria usar um título mais comumente usado?
  • Captal foi usado da mesma forma que outros títulos, como Duque ou Visconde, onde o título é usado no lugar do nome? (Por exemplo, "Quem liderou o ataque?" "O ​​captal o fez.")
  • Qual foi a sua ordem de precedência? A Britannica diz que Jean I de Grailly recebeu os "viscondados de Benauges e Castillon", mas Jean III é quase universalmente referido pelo título de captal. Captal era considerado mais prestigioso ou os De Graillys haviam perdido todos os seus outros títulos na época de João III?
  • Quais foram as outras famílias que usaram este título?
  • Por que o título não sobreviveu à Idade Média como os títulos de duque e conde?
  • Esse título foi usado fora da Gasconha ou foi limitado à Gasconha, como a Enciclopédia da Guerra dos Cem Anos acima parece sugerir?
  • Por que o título deriva do latim em vez de algo em francês? Tinha alguma conexão com algo usado pelos romanos?

Na verdade, isso é mais como uma lista de perguntas ...

1. Por que de Grailly foi concedido este título, que aparentemente foi usado por apenas algumas famílias, e não algum outro título?

Acho que há um pouco de confusão aqui. o prefixo do Captal era o título tradicional dos senhores de Buch. Eduardo III concedeu a Jean III de Grailly o feudo de Buch que veio com ele título feudal do Captal de Buch. Ele não o teve aleatoriamente com um título captal por si próprio.

2. O captal foi usado da mesma forma que outros títulos, como Duque ou Visconde, onde o título é usado no lugar do nome?

Sim:

O captal e seu nobre parente, assistido por quarenta lanceiros, foram recebidos com alegria em Meaux pela delícia e pelo duque e duquesa de Orleans.

- Beltz, George Frederick. Memoriais da Ordem da Jarreteira. 1841.

3. Qual era sua ordem de precedência?

Com base nas notas em Crônicas da Inglaterra, França, Espanha e dos países limítrofes de Sir John Froissart, era originalmente aproximadamente equivalente a contar. Mas parecia ter se tornado mais ou menos comparável ao visconde mais tarde.

4. Quais foram as outras famílias que usaram este título?

Da mesma origem, várias outras famílias o usaram em algum momento ou outro, mas na época de De Grailly, apenas eles e o Captal de Trene foram deixados.

5. Por que o título não sobreviveu à Idade Média como os títulos de duque e conde?

Sim, sim. Após a morte de João III, o título passou para o seu tio, o conde Archambaud de Foix. Permaneceu com seus descendentes (na linha feminina após 1593) até que foi vendido a Jean-Baptiste Amanieu de Ruat em 1713.

O título sempre foi bastante obscuro e confuso.

6. Por que o título deriva do latim em vez de algo em francês?

O título começou na época dos primeiros duques de Aquitânia. O Império Romano era uma coisa recente e o francês não existia realmente como língua na época.


A expressão provavelmente vem do caput em latim, que significa mais ou menos cabeça. Ou um termo vernáculo de Capital, ou ambos. De qualquer forma, o cara era o chefe de sua casa e isso o tornava uma pessoa importante ;-).


Jean III. de Grailly

Jean III. de Grailly, KG († 7. setembro 1376 em Paris) guerra Captal de Buch von 1347 bis 1376 und einer der wichtigsten Militärführer des Hundertjährigen Kriegs. Berühmt wurde er durch Froissarts Schilderung seiner Pessoa als Musterbeispiel ritterlicher Tugend.


Pessoa: Jean de Grailly (1)

Jean III de Grailly (d. 7 de setembro de 1376, Paris), Captal de Buch, foi um nobre gascão e um líder militar na Guerra dos Cem Anos, que foi elogiado pelo cronista Jean Froissart como um ideal de cavalaria.

Ele era filho de Jean II de Grailly, Captal de Buch, Visconde de Benauges e Blanch de Foix, e um primo dos Condes de Foix.

Ligado ao lado inglês no conflito, ele foi feito conde de Bigorre por Eduardo III da Inglaterra, e também foi o fundador e o quarto Cavaleiro da Jarreteira em 1348. Ele desempenhou um papel decisivo como líder da cavalaria sob Eduardo, o Negro Príncipe na Batalha de Poitiers (1356), com de Buch liderando um movimento de flanco contra os franceses que resultou na captura do rei da França (João II), bem como de muitos de seus nobres. John foi levado para Londres pelo Príncipe Negro e pediu resgate.

Em 1364 ele comandou as forças de Carlos II de Navarra na Normandia, onde foi derrotado e capturado por Bertrand du Guesclin em Cocherel. Após sua libertação no ano seguinte, ele desertou para o lado francês e foi nomeado senhor de Nemours por Carlos V da França. No entanto, ele logo restabeleceu sua lealdade aos ingleses, e em 1367 ele foi para a Espanha com o Príncipe Negro, lutando na Batalha de Nájera. Aqui ele enfrentou novamente Bertrand du Guesclin, mas desta vez foi du Guesclin quem foi capturado, e o Captal foi colocado a cargo do prisioneiro. Ele foi recompensado por seus serviços ao ser nomeado condestável da Aquitânia em 1371.

Novamente lutando pelos ingleses, ele comandou uma força de socorro inglesa quando os franceses atacaram La Rochelle em 1372. Ao tentar levantar o cerco de Soubise, sua força foi surpreendida por uma força francesa liderada por Owain Lawgoch, um soldado galês da fortuna na França serviço. O Captal e Sir Thomas Percy, senescal de Poitou, foram capturados. O Captal passou o resto de sua vida como prisioneiro no Templo de Paris porque Carlos V o considerou perigoso demais para ser resgatado pelos ingleses.

Froissart relata o cavalheirismo e a coragem do Captal de Buch na época da revolta camponesa de 1358, chamada de Jacquerie (veja o link).

Jean de Grailly era prisioneiro dos franceses desde 1372. Ele recusou sua liberdade, pois isso significaria pegar em armas contra o rei da Inglaterra, o que ele jurou nunca fazer. Sua lealdade pessoal ao Príncipe Eduardo da Inglaterra, o Príncipe Negro, era tão forte que, ao saber de sua morte, ele perdeu toda a determinação, recusou comida e morreu alguns dias depois.

Como não deixou herdeiros do casamento com Rosa de Albret, seu tio, Archambaud, Conde de Foix e de Bigorre, tomou o título de Captal de Buch, que passou aos seus descendentes os Condes de Foix.


João III de Grailly

João III de Grailly (? - 7 de setembro de 1376), Captal de Buch entre 1343 e 1376, foi um cavaleiro gascão um dos principais militares da Guerra dos cem anos, a serviço de Eduardo, o Príncipe Negro. [1] Segundo o cronista Jean Froissart, João III de Grailly era o modelo de cavaleiro digno e honrado, que encarnava todos os ideais cavalheirescos do século XIV.

Foi uma figura importante na estratégia que levou à vitória inglesa na batalha de Poitiers (1356) e à captura do Rei João II de França. O sucesso fez com que Eduardo III de Inglaterra o elevasse ao Conde de Bigorre. Posteriormente, João III de Grailly e o seu primo, o conde de Foix juntaram-se à cruzada dos cavaleiros teutónicos na Prússia. No regresso a França, em 1358, Grailly e Foix intervieram de forma decisiva no cerco de Meaux. O castelo da cidade estava cercado então pelos camponeses revoltados em plena Jacquerie e só a chegada de ambos com os seus homens salvou a família de Carlos V de França, então Delfim e regente da coroa.

Na vitória francesa da batalha de Cocherel (1364), João III de Grailly encontrava-se a serviço de Carlos II de Navarra, um aliado inglês, e foi feito prisioneiro. Para ganhar a sua fidelidade, Carlos V libertou-o sem resgate e nomeou-o Senhor de Nemours. Mas quando Carlos V renovou a guerra com os ingleses ao anular unilateralmente o Tratado de Brétigny (1369), Grailly regressou à causa de Inglaterra e devolveu todos os seus territórios franceses. Para atestar esta renovada confiança, o Príncipe Negro nomeou-o Condestável do Ducado da Aquitânia.

Em 1372, João III de Grailly defendia La Rochelle dos exércitos franceses liderados por Owen de Gales - um inglês renegado ao serviço de França - quando foi capturado. Levado a Paris, Carlos V recusou estabelecer um resgate para sua libertação, ao contrário do que ditavam como regras de ética de então, justificando a sua decisão pela traição cometida em 1369. Vários nobres influentes, incluindo Enguerrando VII de Coucy, apelaram ao rei para pelo menos tirar o Captal de Buch da masmorra onde estava encarcerado, em nome da sua honra de cavaleiro. Carlos V aceitou considerar os apelos se Grailly lhe jurasse que nunca mais lutaria contra França. O Captal de Buch recusou fazer tal promessa e morreu, ainda na prisão, quatro anos depois. Após a sua morte, os seus títulos reverteram para seu Archambaud, Conde de Foix.


Adicionado em 2020-06-23 10:15:06 -0700 por Usuário Privado

Ближайшие родственники

Sobre Jean III de Bettencourt

Jean III de Bethencourt nascido em 1339 na Normandia, França, falecido em 13 de março de 1364, sepultado em Sigy-en-Bray

Senhor de São Vicente de Rouvray e Grainville e Barão de Saint-Martin le Gaillard.

(III) Bar & # x00f3n de Saint-Martin-le-Gaillard, en & quotle Pays de Caux & quot, Normand & # x00eda muerto en la batalla de Cocherel. Se & # x00f1or de B & # x00e9thencourt y de Grainville la Tenturi & # x00e8re, sirvi & # x00f3 primeiro al lado de los ingleses, pero a la llamada del Delf & # x00edn se uni & # x00f3 en Nantes con Bertrand du Guesclin. Su heroico comportamiento hizo que el monarca franc & # x00e9s levantase el secuestro que pesaba sobre sus bienes.

Na Batalha de Cocherel, em que os franceses derrotaram os partidários de Carlos, o Mau, comandados pelo Captal de Buch. Bethencourt já havia passado do lado dos borgonheses, aliados dos ingleses, para o lado oposto, juntando-se ao exército do rei da França. O exército real se divide em duas partes. Ao mesmo tempo que Du Guesclin atacava o inimigo pela direita, o Senhor de B & # x00e9thencourt, com outros nobres, envolveu o inimigo pela esquerda - e foi nessa ação que ele perdeu a vida. Essa ação heróica levou o rei a suspender o confisco que antes afetava sua propriedade. Há um problema. James H. Guill apresenta uma genealogia muito diferente para este ramo da família Bethencourt. Ele parece estar baseando suas informações na Crônica de Enguerrand de Monstrelet, bem como em outras informações que ele combina. Monstrelet inclui detalhes da Batalha de Azincourt (Agincourt). Monstrelet, no entanto, parece estar se referindo a uma linha completamente diferente de Bethencourts que Guill funde com a linha atual. Monstrelet não se refere ao progenitor (Jean III) pelo nome, mas pelo título de oficial de justiça de Amiens. Nenhuma outra fonte faz referência a este título sendo atribuído a Jean III. Já que Jean III deve ter nascido o mais tardar em 1345, no mais jovem, ele teria 70 anos na Batalha de Agincourt em 1415. Parece altamente improvável que ele participaria de uma batalha em uma idade tão avançada. Também parece claro de outras fontes que Jean III morreu na Batalha de Cocherel em 1364. Portanto, esta não pode ser a mesma pessoa.

Além disso, Monstrelet menciona vários dos filhos do oficial de justiça, mas não menciona Gallien, Jean IV ou Regnault. Ele menciona Aubert como Senhor de Betencourt, mas havia outros locais chamados Bethencourt, etc. na França. Na edição inglesa de Monstrelet traduzida por Thomas Johnes, uma nota indica que & quotthere deve haver algum engano sobre & quot, alguns dos comentários que Monstrelet faz a respeito do meirinho de Amiens.

Talvez Monstrelet se refira a um ramo completamente diferente da família Blazon of Arms: Argent, um leão negro, gules armados e enfraquecidos. Em campo de prata, um leao do preto rompente, armado de vermelho. D'argent, un lion de sable, arm & # x00e9 de gueules. As armas da França foram confirmadas pelos Bettencourts de Portugal em 1 de abril de 1505 pelo rei D. Manoel Genea. Portugal lista os filhos de Jean III como João de Bettencourt, rei das Can & # x00e1rias, Regnault de Bettencourt e um filho anônimo a quem é atribuído os filhos Jorge, Henri e Maciot. Parece haver alguma confusão com Regnault, que é o pai desses filhos. Uma fonte, obviamente errada, afirma que, em 1430, ao lado do

Borgonheses aliados dos ingleses, ele esteve no cerco de Compi & # x00e8gne (no qual Joana d'Arc foi capturada), tendo também sido preso, pelos franceses, e posteriormente resgatado.

9. Jean de Bethencourt (III) (Jean, Jean, Regnault, Philippe, Jean) (sufixo adicionado para esclarecimento) também era conhecido como Jean de B & # x00e9thencourt. Ele também era conhecido como Josef de Bethancourt "Senhor de Bethancourt e de Granville". Ele também era conhecido como Jo & # x00e3o de Bethancourt. Ele também era conhecido como Jo & # x00e3o de Bettencourt (III). Ele também era conhecido como Jo & # x00e3o de Betancur. Ele também era conhecido como Jehan de B & # x00e9thencourt (III). Ele também era conhecido como Jean de Bettencourt. Ele também era conhecido como Jhean de Bethancourt (III). Ele também era conhecido como Jean de Bettencourt. Ele nasceu por volta de 1339 na Normandia, França. Várias fontes indicam que ele nasceu por volta de 1340 na Picardia, França. Brasão de armas: Argent, um leão negro, gules armados e enfraquecidos. Em campo de prata, um le & # x00e3o do preto rompente, armado de vermelho. D'argent, un lion de sable, arm & # x00e9 de gueules. As armas da França foram confirmadas pelos Bettencourts de Portugal em 1 de abril de 1505 pelo rei D. Manoel Blazon de amrsBlazon de armas

Marie de Bracquemont também era conhecida como Maria de Braquemont. Ela também era conhecida como Marie de Braquemont. Ela também era conhecida como Maria de Bracamonte. Ela também era conhecida como Maria de Braquemont Florenville e Sedan. Ela também era conhecida como Maria Bracamonte. Ela nasceu por volta de 1330 em Traversain, Normandia, França. Ela se casou com Roger Suhart em 1375 na França.60 Ela e Roger Suhart residiram depois de 1375 em Grainville-la-Teinturi & # x00e8re, Cany-Barville, Dieppe, Seine-Maritime, França.

Os filhos de Jean de Bethencourt (III) e Marie de Bracquemont foram os seguintes:

Morreu na batalha de Chocherel.

As forças do rei eram lideradas por Bertrand du Guesclin, embora João, o conde de Auxerre, fosse o nobre presente de mais alta patente. Havia cavaleiros da Borgonha (ex. Jean de Vienne), bretão, Picard, parisiense e povo gascão. As forças de Navarra eram comandadas pelo chefe Gascon, Jean de Grailly, Captal de Buch e consistiam principalmente de 800 a 900 cavaleiros e 4000 a 5000 soldados da Normandia, Gasconha e Inglaterra, incluindo 300 arqueiros ingleses.

O resultado da batalha foi a vitória do rei francês. O exército navarro foi alinhado em três batalhões. Ele assumiu uma posição defensiva, como era a tática inglesa padrão, forçando du Guesclin a ser o agressor. O comandante francês conseguiu quebrar a formação defensiva atacando e depois fingindo recuar, o que tentou o inimigo de sua colina em perseguição. Um ataque de flanco pela reserva de du Guesclin venceu o dia.

Bethencourt já havia passado do lado dos borgonheses, aliados dos ingleses, para o lado oposto, juntando-se ao exército do rei da França. O exército real se divide em duas partes. Ao mesmo tempo que Du Guesclin atacava o inimigo pela direita, o Senhor de B & # x00e9thencourt, com outros nobres, envolveu o inimigo pela esquerda - e foi nessa ação que ele perdeu a vida.


Conheça o cavaleiro francês que martelou os ingleses

A Guerra dos Cem Anos foi definida pelas figuras históricas que emergiram do caos que envolveu a França entre 1337-1453. A maioria deles era da realeza inglesa e incluía Eduardo III, o Príncipe Negro e Henrique V - homens que lideraram campanhas intermináveis ​​para buscar o que consideravam ser sua reivindicação legítima ao trono francês. Entre eles conquistaram grandes vitórias que se tornaram famosas, incluindo as batalhas de Crécy, Poitiers e Agincourt.

Também é freqüentemente presumido que uma resistência francesa eficaz só emergiu no final da década de 1420 sob a liderança improvável da camponesa analfabeta Joana d'Arc. Esta é uma interpretação errada dos acontecimentos e longe de ser um conflito contínuo, o período foi pontuado por ciclos de guerra e paz e a vitória nem sempre pertenceu aos ingleses. Antes das conquistas dramáticas de Henrique V, houve um período notavelmente bem-sucedido de ressurgimento da França, onde a maioria dos ganhos territoriais de Eduardo III foram anulados. O homem mais responsável por essa reversão foi um cavaleiro bretão de origens obscuras, mas de coragem quase infinita: Bertrand du Guesclin.

Uma impressão artística de como du Guesclin poderia ter aparecido durante seu mandato como Condestável da França c.1370-80. (Jean-Michel Girard & # 8211 The Art Agency)

Um escudeiro bretão

Apelidado de "O Cão Negro de Brocéliande" ou "A Águia da Bretanha", du Guesclin foi indiscutivelmente o capitão mais renomado que lutou pela França durante a Guerra dos Cem Anos, mas sua juventude deu pouca indicação de sua futura grandeza.

Nascido por volta de 1320 perto de Dinan, na Bretanha, du Guesclin era o mais velho de dez filhos e sua família era um ramo menor da nobreza bretã. Como seu pai era apenas um "seigneur" (senhor do feudo), du Guesclin era um mero escudeiro e cresceu para se tornar notoriamente feio e de pequena estatura. Uma história afirma que sua bela mãe o rejeitou à primeira vista.

Como muitos jovens de seu status, du Guesclin entrou no serviço militar local na década de 1340 como capitão mercenário a serviço de Carlos de Blois antes de entrar ao serviço do rei João II da França em 1351. Depois de suceder a seu pai como senhor de Broons du Guesclin, ele foi então nomeado cavaleiro pelo marechal da França em 1354. A partir daquele momento, ele passou o resto de sua vida servindo ao reino.

A primeira ação proeminente de Du Guesclin ocorreu durante o Cerco de Rennes entre 1356-57, onde assumiu um papel de liderança defendendo a cidade do exército sitiante de Henrique de Grosmont, duque de Lancaster. Isso foi notável na esteira dos sucessos ingleses quase ininterruptos, especialmente após a esmagadora Batalha de Poitiers no ano anterior. Um homem que reconheceu o talento emergente de du Guesclin foi o Dauphin Charles, que lhe concedeu uma pensão vitalícia de 200 libras e o nomeou capitão de Pontorson, que era uma fortaleza estratégica na fronteira bretão-normanda.

Durante o Cerco de Rennes, du Guesclin supostamente queimou uma torre de cerco inglesa

Após essa conquista inicial, du Guesclin sofreu uma série de contratempos quando foi capturado pelos ingleses duas vezes entre 1359-60. Em um sinal revelador de como a fortuna francesa havia afundado, du Guesclin pagou seus resgates pedindo dinheiro emprestado ao duque de Orléans, que também era prisioneiro na Torre de Londres.

Na década de 1360, a França estava paralisada. Com João II mantido prisioneiro por Eduardo III após Poitiers, os ingleses exigiram um enorme resgate de 3 milhões de coroas como parte do Tratado de Brétigny. Sob seus termos, os ingleses mantiveram a Aquitânia e adquiriram novos territórios que compreendiam um quarto da França em plena soberania. No entanto, após a morte de João em 1364, o reino ganhou um novo monarca que reverteria em grande parte as humilhações de Brétigny.

Cocherel e Auray

A sucessão de Carlos V ao trono foi difícil. Mesmo antes da morte de seu pai, ele teve que lutar com os ingleses e o rei de Navarra, conhecido como "Carlos, o Mau". Este monarca dos Pirenéus possuía extensas terras na Normandia, o que lhe permitiu bloquear Paris. Quando foi privado do que considerava sua reivindicação legítima ao ducado da Borgonha, Carlos, o Mau, levantou dois exércitos e passou pela Aquitânia a caminho da Normandia com a permissão do Príncipe Negro. Suas forças anglo-gasconas eram comandadas por um soldado notável chamado Jean de Grailly, Captal de Buch, mas o Dauphin Charles já tinha 1.000 mercenários "desordeiros" na Normandia.

Esta pequena força era ostensivamente comandada pelo conde de Auxerre, mas na verdade era liderada por du Guesclin, que seguiu as ordens de Carlos para atacar as fortalezas de Navarra. Quando o captal chegou à Normandia, a maioria das fortalezas havia se rendido e du Guesclin bloqueou seu caminho para o leste em uma linha defensiva antes do rio Eure. O exército do captal somava cerca de 6.000, em comparação com os 1.500-3.000 que du Guesclin havia reunido, mas nenhum dos comandantes queria dar o primeiro passo. Os exércitos adversários se enfrentaram em um impasse de dois dias perto de Houlbec-Cocherel.

Em 16 de maio de 1364, du Guesclin tentou se retirar quando seus suprimentos de comida acabaram, mas o captal estava determinado a impedir sua fuga e enviou sua cavalaria para flanquear os franceses e bloquear seu acesso à ponte Eure. A Batalha de Cocherel começou e foi fortemente contestada. O exército navarro inicialmente teve a vantagem, graças ao seu número superior, mas os franceses conseguiram flanquea-los. Du Guesclin então forçou uma retirada quando implantou suas reservas bretãs. Surpreso com esta reversão da sorte, as forças do captal fugiram e ele foi pessoalmente cercado por 50 de seus homens e lutou em uma última batalha sangrenta. O captal foi ferido e capturado enquanto a maioria de seus homens foi morta.

Jean de Grailly, Captal de Buch, rende-se a du Guesclin após a Batalha de Cocherel

Foi uma vitória dramática para du Guesclin, e seu sucesso era um bom presságio para o futuro, pois a batalha ocorrera três dias antes da coroação de Carlos V. A seqüência de rebatidas de Carlos, o Mau, foi quebrada e Navarra nunca mais ameaçou seriamente a França.

Um rei pode ter sido derrotado, mas Carlos V ainda tinha muitos problemas. Embora a guerra com a Inglaterra estivesse oficialmente acabada, ela continuou no ducado da Bretanha, de du Guesclin. Durante 20 anos, duas facções sob as casas de Blois e Montfort lutaram pelo título ducal e os ingleses exploraram implacavelmente a situação desestabilizadora. Carlos apoiou a facção de Blois e du Guesclin foi enviado à Bretanha em setembro de 1364 para ajudar o duque Carlos de Blois em sua reivindicação.

Os dois exércitos de Blois e João de Montfort se encontraram em Auray em 29 de setembro e o exército de Montfort se destacou devido ao uso extensivo de soldados e comandantes ingleses. Dos cinco comandantes que lutaram contra du Guesclin, três eram ingleses e os famosos arqueiros eram uma presença notável. Contra essa máquina militar, as chances de du Guesclin eram desfavoráveis ​​e, embora os exércitos fossem equilibrados entre 3.500-4.000 homens, os Montfortianos dominados pelos ingleses prevaleceram.

O combate foi particularmente sangrento, pois ambos os lados queriam que o encontro encerrasse a guerra da Bretanha e não houve quartel. A vítima mais significativa foi Carlos de Blois, que foi morto, e du Guesclin foi forçado a se render ao comandante inglês, Sir John Chandos, mas somente depois que ele quebrou todas as suas armas. João de Montfort foi agora reconhecido por Carlos V como o duque João IV, mas apesar da derrota de du Guesclin, Carlos o resgatou e ele logo estava de volta ao serviço real. A razão para esta reabilitação tornou-se clara quando o rei precisava de du Guesclin para lidar com talvez o problema mais sério em seu reino, além dos ingleses: os impiedosos ‘roteadores’.

A Batalha de Auray foi o engajamento decisivo do que ficou conhecido como a Guerra de Sucessão da Bretanha

‘Routiers’ e Espanha

Após o Tratado de Brétigny, muitos soldados ficaram desempregados, especialmente aqueles que serviram sob Eduardo III ou o Príncipe Negro. Durante a campanha, esses homens se acostumaram a viver da terra e relutavam em voltar para casa para uma vida de pobreza ou servidão. Como resultado, grandes grupos de mercenários alvoroçaram à vontade por toda a França, sem nenhuma força suficiente para combatê-los. Para proteger seus interesses, os mercenários formaram bandos conhecidos como ‘Empresas Livres’ ou ‘rotas’ e passaram a ser conhecidos como ‘roteadores’. Um cronista histórico escreveu que esses grupos, “… destruíram todo o país sem causa e roubaram, sem poupar, tudo o que podiam obter. Eles violaram e contaminaram mulheres sem piedade e mataram homens, mulheres e crianças sem misericórdia. ”

Os roteadores eram particularmente perigosos por causa de seu profissionalismo. Não eram apenas ex-soldados, mas cada companhia possuía uma estrutura de comando com uma equipe para coletar e distribuir os saques e alguns até possuíam seus próprios uniformes. Suas nacionalidades variavam e incluíam bretões, espanhóis e alemães, mas a maioria era gascão ou inglês, sendo o último o grupo mais dominante. De forma reveladora, os franceses descreveram todos os roteadores como "ingleses" e muitos dos capitães mais bem-sucedidos eram inimigos de du Guesclin, como Sir Robert Knolles e Sir Hugh Calveley. Knolles se tornou tão famoso por incendiar cidades que frontões carbonizados foram apelidados de "Mitres de Knolles". Em outro lugar, os golpistas de Sir John Harleston certa vez deram uma festa em que beberam de 100 cálices roubados das igrejas de Champagne.

Esse caos organizado era um problema generalizado e Carlos V não tinha tropas nem dinheiro para lidar com eles. No entanto, ele enviou du Guesclin para livrar Anjou dos roteadores. Este foi um movimento astuto, já que du Guesclin era um ex-mercenário, mas ele conseguiu limpar a área em um curto espaço de tempo.

Em 1365, surgiu uma oportunidade quando um pretendente ao trono castelhano, chamado Henrique de Trastámara, pediu a Carlos que ajudasse contra seu meio-irmão, o rei Pedro, o Cruel. Percebendo uma oportunidade, Carlos ordenou que du Guesclin recrutasse todos os golpistas que pudesse encontrar e enviou esse novo exército à Espanha para ajudar Henrique.

Um grupo de & # 8216Tard-Venus & # 8217 Routiers pilota Grammont, 1362. Este bando específico de bandidos mercenários devastou muitas regiões francesas, incluindo Champagne, partes da Borgonha e a área ao redor de Lyon

No início, o exército de du Guesclin teve um bom desempenho e muitas fortalezas foram capturadas, incluindo Briviesca, Magallon e até a capital castelhana de Burgos. Henrique ficou maravilhado com os resultados e proclamou du Guesclin governante de Granada, embora os mouros ainda controlassem aquele território. No entanto, como a Aquitânia ficava do outro lado dos Pirineus, não demorou muito para que os ingleses vissem outra chance de atormentar os franceses. Como a guerra na Bretanha, a Guerra Civil Castelhana foi um sub-conflito das guerras mais amplas com a Inglaterra, e Eduardo, o Príncipe Negro, foi um aliado de Pedro.

Eduardo liderou um exército anglo-gascão na Espanha para lutar contra a força de du Guesclin, o que levou a uma famosa batalha em Nájera em 3 de abril de 1367. O confronto foi notável pelo uso de arqueiros ingleses em uma paisagem desconhecida longe da França e das Ilhas Britânicas. Du Guesclin liderou uma vanguarda escolhida a dedo de 1.500 homens de armas e 500 besteiros no exército franco-castelhano de Henrique - superando em número a força de Eduardo.

De frente para ele estava uma divisão de arqueiros e soldados de infantaria ingleses liderados pelo irmão de Eduardo, John de Gaunt. Captal de Buch, o inimigo derrotado por du Guesclin em Cocherel, também estava presente. Durante a batalha, du Guesclin estava envolvido em uma luta corpo a corpo feroz com a divisão de Gaunt no centro, enquanto o caos se alastrava por toda parte. Os arqueiros ingleses infligiram pesados ​​danos à cavalaria leve de Henrique nos flancos, o que acabou fazendo com que eles e a infantaria fugissem. Du Guesclin, que estava cercado no centro, desconhecia completamente a derrota e só se rendeu quando foi informado da situação. Quando a batalha acabou, um quarto de sua força estava morto e praticamente todos os outros estavam feridos.

Nájera foi uma derrota dolorosa, mas mais uma vez Carlos V rapidamente resgatou du Guesclin, pois agora ele era considerado inestimável. O bretão retornou à Espanha com um exército maior e desta vez sua sorte mudou quando Eduardo deixou a Espanha depois que Pedro se recusou a pagar os custos da campanha inglesa. Henrique estava agora em uma posição mais forte e na Batalha de Montiel em 14 de março de 1369, Pedro foi derrotado de forma decisiva. A vitória foi em grande parte uma conquista de du Guesclin, ele liderou o exército de Henrique e usou táticas envolventes para esmagar a força mourisca-castelhana de Pedro. Apesar desse sucesso, o drama maior veio imediatamente após a batalha.

A Batalha de Montiel viu a derrota de Pedro, o Cruel, nas mãos de du Guesclin e selou uma aliança entre a França e Castela

Pedro fugiu para o Castelo de Montiel e tentou subornar o perseguidor du Guesclin para permitir que ele escapasse. Du Guesclin concordou, mas também informou Henry, que também o subornou para levá-lo à tenda de Pedro. Uma vez lá dentro, os irmãos começaram uma luta até a morte com adagas. Pedro ganhou a vantagem, mas no último momento, o comprometido du Guesclin agarrou Pedro, o que permitiu que Henrique o matasse. Durante essa cumplicidade no fratricídio régio, du Guesclin teria dito: “Não coloquei nem removi um rei, mas ajudo meu mestre”.

Essa abdicação voluntária da responsabilidade colheu sua recompensa duvidosa e um agradecido Henrique proclamou du Guesclin como duque de Molina e selou a aliança franco-castelhana. Com seu trabalho concluído, du Guesclin retornou à França para mais uma vez ajudar seu rei.

Condestável da França

Em 1370, Carlos V estava pronto para levar a luta de volta aos ingleses. Conhecido como "Charles, o Sábio", ele era fisicamente frágil, mas, no entanto, era altamente educado e pragmático. Ele parou de enviar os pagamentos de resgate incapacitantes que ainda eram devidos pela prisão inglesa de João II e reorganizou seu sistema tributário para financiar uma nova força que foi indiscutivelmente o primeiro exército permanente da França. Isso consistia de 3.000 a 6.000 homens de armas e 800 besteiros. Ele também deu ordens para que os cidadãos praticassem o arco e flecha e mantivessem os castelos em bom estado.

These preparations were made for a military offensive, but not one that involved any direct confrontations with the English. Charles knew that his armies could not defeat his enemies in open battle and so he contrived to win back his lost territory by adopting a scorched earth policy, guerrilla raids and forbidding his troops to openly engage the English.

Perhaps his most radical strategy was breaking with knightly chivalric traditions by appointing commanders who had proved themselves as captains of frontier garrisons or even as routiers. These men would not be paladins but hard-nosed professionals, and chief among these soldiers was du Guesclin himself.

In 1370, Charles appointed the former squire as Constable of France. This ancient office made du Guesclin the highest officer in the land after the king and effectively commander-in-chief of his military forces. Senior members of the nobility usually filled the position, but Charles needed a seasoned soldier who could appeal to the routiers to fight for him. In this regard, and despite his patchy military record, du Guesclin was perfect. He agreed with Charles’s strategy and from the outset, the French began to achieve successes against their ancient foe.

Charles V appoints du Guesclin as Constable of France

The test came almost immediately when Sir Robert Knolles launched a large raid into the Île de France and devastated the countryside up to the gates of Paris in September 1370. From his palace, Charles V could even see the rising smoke of burning villages, but he still refused to engage in battle. Du Guesclin deliberately waited until the enemy split up and then pounced on a contingent of 4,000 men led by Sir Thomas Grandison at Pontvallain on 4 December.

After a night march, the fight began at dawn with the French initially taking heavy casualties but the English were eventually either killed or captured, including Grandison. A similar fight took place at a nearby engagement at Vaas and Knolles was forced to call off his raid. The pursuing du Guesclin subsequently killed around 300 English soldiers outside the gates of Bressuire.

Although it was a relatively small battle, Pontvallain broke the decades-old aura of English invincibility and du Guesclin proceeded to reconquer Poitou and Saintonge between 1371-72 and even temporarily overran Brittany in 1373. During these campaigns, and the ones that followed for the next five years, du Guesclin slowly clawed back French lands and made inroads into English Aquitaine. There were even French naval raids on English home territories such as Guernsey, Rye, Plymouth and Lewes.

Du Guesclin’s finest hour as constable arguably came in 1377, when he defeated Edward III’s Aquitanian representative Thomas Felton at the Battle of Eymet. So many soldiers drowned after the battle that the area around the River Dropt was known as the ‘Englishmen’s Hole’ for centuries afterwards. After Eymet, du Guesclin came within a day’s march of Bordeaux and took Bergerac.

The Battle of Pontvallain as depicted in Jean Froissart’s Crônicas. The anointing of Pope Gregory XI is also depicted

Although Pontvallain and Eymet were notable battlefield victories, du Guesclin’s successes were largely won by deliberately avoiding the English where he could. Consequently, the English were left with no one to fight and they wasted vast resources marching through French territory on campaigns that would ultimately amount to nothing. The most costly of these campaigns was arguably John of Gaunt’s 1373 raid, which struck out from Calais to Bordeaux and covered 965 kilometres in five months. The English cut a huge swathe of destruction through central France but they lost 5,000 men out of 11,000 and huge amounts of supplies without capturing a single town or fighting any battle. Consequently, by the mid-1370s, English territory in France had shrunk to the area around Calais and a reduced Aquitaine.

This achievement was due to the combined work of Charles V and du Guesclin but this military odd couple would end their partnership on very poor terms. Although he had loyally served the French crown for decades, du Guesclin was proud of his Breton roots and when Charles confiscated Brittany in 1378, the constable opposed the decision. He carried out the subsequent campaign into his homeland half-heartedly. The constable now lost favour with the French king for the first time and was dispatched far from court to Languedoc to suppress the routiers in the region. While he was besieging Chateauneuf-de-Randon, du Guesclin caught a fever and died aged around 60 on 13 July 1380. The sickly Charles died three weeks later but not before he had given orders for his loyal constable to be buried among the kings of France at the Basilica of Saint Denis.

This final act turned the already highly popular du Guesclin into a folk hero among both the French and Bretons. Here was a man who had fought his way from the status of a lowly squire, to being considered the equal of kings and in the process liberating the majority of France from a relentless invader. The kingdom would not see his like again for half a century.

Bertrand du Guesclin’s tomb effigy at the Basilica of Saint-Denis

For more stories of historical warriors pick up a subscription of History of War and save money on the cover price! For more information visit: www.myfavouritemagazines.co.uk

All About History faz parte do Future plc, um grupo de mídia internacional e editora digital líder. Visite nosso site corporativo.

© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Todos os direitos reservados. Número de registro da empresa na Inglaterra e País de Gales 2008885.


Fils de Johan II de Grailly († 1343), premier captal de Buch de la famille Grailly et de Blanche de Foix, il est célébré par Froissart comme un parangon de vertu chevaleresque.

Descendant de Jean I er de Grailly qui se trouva aux côtés du futur comte Pierre de Savoie et de nombreux chevaliers savoyards et du pays de Vaud-venus soutenir le roi Henri III, neveu de Pierre [ 2 ] - à l’instar de ses ancêtres, il est fidèle aux rois d’Angleterre – ducs d’Aquitaine – dans leur lutte contre les rois de France.

Le titre de captal (« capdàu » en gascon) de Buch signifie « seigneur principal » de Buch (territoire entourant notamment le bassin d'Arcachon). La localité principale où se situait le château seigneurial était La Teste-de-Buch.

Les captaux de Buch de la famille de Bordeaux – dont Johan III descend par sa grand-mère paternelle Assalhide de Bordeaux – possédaient aussi la seigneurie de Puy-Paulin en plein Bordeaux.

Il succède à la mort de son grand-père Pey II de Grailly (+ 1357) aux vicomtés de Benauges (région de Cadillac, Gironde) et de Castillon (Castillon-la-Bataille) devenant ainsi le seigneur le plus important de l’Aquitaine anglo-gasconne.

Le fait que son grand-père soit mort bien après son père et après la bataille de Poitiers (1356) explique pour quelles raisons Johan III de Grailly fut connu sous le nom de "Captal de Buch", le seul titre d’importance qu’il avait jusqu’en 1357.

Quand en 1348 Édouard III fonde l'ordre de la Jarretière, il est des tout premiers à en faire partie [ 3 ] . Cependant la stalle du captal de Buch à la chapelle Saint-Georges de Windsor et les premiers statuts de l'ordre qui ont survécu (qui datent tous du début du XV e siècle) portent le nom de "Pierre, captal de Buch", ce qui fait parfois supposer que son grand-père, Pey II de Grailly, fut fait chevalier de l’ordre avant Johan III. En fait, il s’agit d'une erreur et c’est bien Johan III qui fut le premier chevalier de la Jarretière de sa famille.

Le 27 novembre 1350 il célèbre au château de Cazeneuve son mariage avec Rose d'Albret, fille de Bernard-Ezi d'Albret et de Mathe d'Armagnac.

Un Jean I er de Grailly, sénéchal d'Édouard I er d'Angleterre, est cité comme acquéreur en 1290 du château de Roquefère en Agenais, où séjourna en 1305 Bertrand de Goth, futur pape Clément V lié d'amitié avec John Chandos, connétable d'Aquitaine et de Guyenne pour Édouard III d'Angleterre, Grailly lui céda cette seigneurie "pour en jouir sa vie durant", point de départ d'un interminable procès [ 4 ] .

Il entre dans l'histoire quand il va en Angleterre à la tête d'une délégation de nobles gascons pour demander de l'aide contre les Français (1355) et que le prince de Galles Édouard (surnommé au XVI e siècle le Prince Noir) soit mis à la tête de l'expédition.

L'armée du Prince Noir arrive à Bordeaux en septembre 1355 et effectue avec le captal deux expéditions contre le royaume de France dont la seconde se termine par la victoire de la bataille de Poitiers (1356).

Tous les chroniqueurs soulignent le rôle primordial du captal lors de cette bataille. Avec un détachement de cavaliers gascons, il effectua un mouvement tournant qui prit à revers l'armée du roi de France Jean II le Bon, ce qui permit la victoire des Anglo-Gascons.

La célébrité du captal de Buch atteignit dès lors des sommets en Europe occidentale et on le plaça alors sur le même plan que son compagnon John Chandos et que son "rival" du parti français, le Breton Bertrand Du Guesclin. Il est l'un des héros chevaleresque des Chroniques de Froissart.

En 1357-1358, il participe aux côtés de son cousin germain Gaston Fébus, comte de Foix et vicomte de Béarn (1343-1391), à la "croisade" annuelle des chevaliers teutoniques contre les païens baltes. À leur retour en Occident (1358), ils répriment une partie de la Jacquerie qui assiégeait la ville de Meaux, alors que, de l'autre côté de la Marne, dans le quartier du Marché, se trouvait la femme du dauphin (futur Charles V) avec 300 dames.

Même après le traité de Brétigny-Calais (1360) qui établit la paix entre le roi d'Angleterre Édouard III et le roi de France Jean II, le captal désire continuer à combattre.

Il s'allie avec le roi de Navarre Charles II (dit depuis le XVI e siècle "le Mauvais") et il défend ses possessions normandes à la Bataille de Cocherel ( 6 mai 1364 ) où il est battu et fait prisonnier par les Français de Bertrand Du Guesclin appuyés par quelques nobles anglo-gascons également sans emploi à cause de la paix.

Après avoir promis au roi de France Charles V de jouer les intermédiaires avec le roi d'Angleterre en vue d'appliquer correctement le traité de paix, ce roi lui rend la liberté et, pour se l’attacher, lui donne la seigneurie de Nemours et obtient ainsi son hommage.

Mais le Prince Noir, Édouard, prince d'Aquitaine depuis 1362, lui reproche d'avoir accepté cette nouvelle allégeance et le captal rend alors Nemours au roi de France.

Il participe évidemment à l'expédition en Castille du Prince Noir qui replace provisoirement Pierre le Cruel sur le trône castillan après la victoire obtenue lors de la bataille de Nájera ( 3 avril 1367 ) contre Henri de Trastamare et Bertrand Du Guesclin [ 5 ] .

À la suite de l'appel du comte d'Armagnac Jean I er contre le fouage (taxe levée par foyer) décidé par le Prince Noir en 1368, la guerre reprend avec la France. Bien sûr, le captal combat de toutes ses forces aux côtés du parti « anglais ». Le Prince Noir lui donne le comté de Bigorre ( 27 juin 1369 ) pour lutter efficacement contre le comte d'Armagnac qui s'est fait donner ce comté par le roi de France.

À la suite de la mort de John Chandos ( 2 janvier 1370 ), le captal lui succède en tant que connétable d’Aquitaine. Le 23 août 1372 , à Soubise, il tombe de nouveau aux mains des Français qui, cette fois, le gardent en prison, dans la tour du Temple à Paris, où il mourut le 7 septembre 1376 .

On ne sait s'il fut enterré à Paris comme l'affirme Froissart ou à Bordeaux en l'église des Franciscains (quartier St-Michel), comme il l'avait demandé dans son testament (1369).

Il ne laissa aucun héritier de son mariage avec Rose d'Albret et légua toutes ses possessions à son oncle Archambaud de Grailly, demi-frère cadet de son père Joan II, qui lui succéda sans opposition.

Le captal eut un fils bâtard, nommé comme lui Johan de Grailly, qui n'était probablement pas né à la date du seul testament de Johan III qui nous est parvenu ( 16 mars 1369 ), puisqu'il n'y est pas mentionné. Comme le captal fut fait prisonnier en 1372, il n'a pu naître qu'entre 1369 et 1372.

Il est mentionné en 1394 en tant que jeune capitaine de Bouteville (entre Cognac et Angoulême), une possession de son oncle Archambaut.

Froissart le rencontra lors d'un voyage à Londres (1394) quand les Gascons s'opposèrent au don du duché d'Aquitaine à Jean de Gand, frère du Prince Noir et oncle du roi d'Angleterre Richard II dit « de Bordeaux ».

Johan de Grailly participa à la défense de Blaye lors de son siège (1406) par une armée française dirigée par Louis I er d'Orléans.

Il mourut à Blaye en 1407 et fut enterré en grande pompe à Bordeaux et ne semble pas avoir laissé d'enfants.

Sont issus d'Archambaud de Grailly, son oncle, ou lui sont apparentés:

- peut-être le peintre Victor de Grailly (Paris,1804 - ? 1889), élève de Jean-Victor Bertin, qui exposa au Salon depuis 1833

  • Le marquis Gaston de Grailly ( XIX e siècle), dont l'hôtel particulier familial de Poitiers est devenu le siège de la délégation Poitou-Charentes du Centre national de la fonction publique territoriale (C.N.F.P.T.), et qui avait comme résidence estivale le château de Panloy à Port-d'Envaux (Charente-Maritime), dont le pigeonnier complet datant de 1620 est le mieux conservé du département.

La demeure, "modernisée" vers 1770, fut l'objet un siècle plus tard d'importants travaux d'agrandissement - galerie dite de chasse, écuries et servitudes - et d'embellissement de ses décors extérieur et intérieur suivant la mode opulente du temps.

  • Le petit-fils de Gaston de Grailly, Archambaud, fonda avec le docteur Jean Texier, propriétaire par mariage vers 1920 du château de Dampierre-sur-Boutonne (Charente-Maritime), et d'autres responsables de vieilles demeures du département l'association la Route historique des trésors de Saintonge, un des premiers circuits de découverte touristique du patrimoine monumental local, encore active.

Au château de Panloy, ses descendants, conservent souvenirs et documents familiaux - des archives seigneuriales provenant de cette maison ont été déposées aux archives départementales de Charente-Maritime et communicables sur autorisation - continuent d'y recevoir le public.


Jean III de Grailly

Cadfridog yn ystod y Rhyfel Can Mlynedd rhwng Lloegr a Ffrainc oedd Jean III de Grailly, captal de Buch (bu farw 7 Medi 1376). Roedd yn gefnder i Gownt Foix, ac yn arweinydd milwrol amlwg, yn cefnogi brenin Lloegr yn erbyn brenin Ffrainc. Ystyriai'r croniclydd Jean Froissart fel esiampl ddelfydol o sifalri.

Bu ganddo ran bwysig ym muddugoliaeth y Saeson ym Mrwydr Poitiers yn 1356 fel arweinydd y marchogion. Yn 1364 gorchfygwyd ef gan Bertrand du Guesclin ym Mrwydr Cocherel, a'i gymeryd yn garcharor. Wedi ei ryddhau y flwyddyn ddilynol, ochrodd gyda Siarl V, brenin Ffrainc am gyfnod, ond yn fuan newidiodd ei ochr i gefnogi brenin Lloegr eto. Yn 1367 roedd gyda'r Tywysog Du yn Sbaen.

Yn 1372, ymosododd y Ffrancwyr ar La Rochelle, oedd ym meddiant y Saeson. Roedd y Captal yn arwain byddin Seisnig oedd yn ceisio codi'r gwarchae, ond wrth iddo geisio codi'r gwarchae ar Soubise, ymosodwyd ar ei fyddin gan fyddin Ffrengig dan arweiniad Owain Lawgoch, a'i cymerodd ef a Syr Thomas Percy, seneschal Poitou, yn garcharorion. Treuliodd y Captal y gweddill o'i fywyd yn garcharor ym Mharis, gan ei fod yn cael ei ystyried yn rhy beryglus i'w ryddhau.


Buch in a sentence

3 The term caldera was introduced into the geological vocabulary by the German geologist Leopold von Buch when he published his memoirs of his 1815 visit to the Canary Islands, where he first saw the Las Cañadas caldera on Tenerife, with Montaña Teide dominating the landscape, and then the Caldera de Taburiente on La Palma.

4 However, since the German dative is marked in form, it can also be put after the accusative: Ich schickte das Buch dem Mann(e).

5 Das Buch liegt auf dem Tisch(e) (dative: The book is lying on the table), but Ich lege das Buch auf den Tisch (accusative: I put the book onto the table).

6 Of higher literary value is the didactic and satirical Buch von der Tugend und Weisheit (1550), a collection of forty-nine fables in which Alberus embodies his views on the relations of Church and State.

7 These were first published in Buch der Lieder (Book of Songs) in 182.

8 Then, in 1809, the German geologist Christian Leopold von Buch used the term more restrictively in his description of these Italian ophiolitic rocks.

9 Unlike the other factions, Ribbentrop's foreign policy programme was the only one that Hitler allowed to be executed during the years 1939–41, though it was more due to the temporary bankruptcy of Hitler's own foreign policy programme that he had laid down in Mein Kampf and Zweites Buch following the failure to achieve an alliance with Britain, than to a genuine change of mind.

10 The functions of the genitive are normally expressed using a combination of the dative and a possessive determiner: e.g. dem Mann säi Buch (lit.

11 In 1958, the Zweites Buch was found in the archives of the United States by American historian Gerhard Weinberg.

12 Unable to find an American publisher, Weinberg turned to his mentor – Hans Rothfels at the Institute of Contemporary History in Munich, and his associate Martin Broszat – who published Zweites Buch in 1961.

13 On 2 September 1929, Bormann married 19-year-old Gerda Buch (23 October 1909 – 23 March 1946), whose father, Major Walter Buch, served as a chairman of the Untersuchung und Schlichtungs-Ausschuss (USCHLA

14 Hitler was a frequent visitor to the Buch house, and it was here that Bormann met him.

15 exceptions include Wülflingen (acquired 1760), Buch (acquired 1761), Dietikon, which was a condominium, and Rheinau (owned by Rheinau Abbey).

16 Büsingen is served by PostBus Switzerland with a regular connection to the German village Randegg, the Swiss villages Ramsen, Buch and Dörflingen, as well as the city and railway station of Schaffhausen.

17 Captal de Buch (mais tarde Buché from Latin capitalis, "first", "chief") was a medieval feudal title in Gascony held by Jean III de Grailly among others.

18 The title is best known in connexion with the famous soldier, Jean III de Grailly, captal de Buch (r. 1343–1376), the "captal de Buch" par excellence, immortalized by Jean Froissart as the confidant of the Black Prince and the champion of the English cause against France during the first phase of the Hundred Years' War.

19 Christian Leopold von Buch (April 26, 1774 – March 4, 1853), usually cited as Leopold von Buch, was a German geologist and paleontologist born in Stolpe an der Oder (now a part of Angermünde, Brandenburg) and is remembered as one of the most important contributors to geology in the first half of the nineteenth century.

20 In the spring of 1798, Buch extended his excursions into Italy, where his faith in the Neptunian theory was shaken.